Evoke the feeling of food grain while sticking strictly to metal. These nesting tables are both comfortingly traditional and thrillingly unconventional.